ซีรีย์เรื่อง เลือดข้นคนจาง ที่กำลังร้อนแรง ชาวเน็ตต่างพากันพูดถึงและติดตามเรื่องราวของซีรีย์กันอย่างเข้มข้น นอกจากจะมีเนื้อหาชวนติดตามแล้ว หลายคนที่ดูงงกับฉากลำดับญาติของชาวจีน ซึ่งมีการเรียกสรรพนามแทนบุคคลมากมายเหลือเกิน ชาวจีนถือเรื่องญาติพี่น้องและวงศ์ตระกูลเป็นสำคัญ เราจะเห็นได้ง่ายๆจากวัฒนธรรมการเรียกบรรดาวงศาคณาญาติของคนจีนที่เฉพาะเจาะจงแบบที่ยากจะหาชาติใดทำ คนจีนจะนับญาติกันด้วยตำแหน่ง ไม่ใช้ชื่อ เรียกได้ว่าหากเอ่ยชื่อตำแหน่งมาแล้ว เราจะรู้ได้เลยว่าคนพูดกำลังพูดถึงใคร พี่น้อง/ลุง/ป้า/น้า/อา ฝั่งพ่อหรือฝั่งแม่ หรือรุ่น (generation) ใด เพจ Nadao Series ได้โพสต์ เกร็ดความรู้ การลำดับญาติแบบครอบครัวเชื้อสายจีน เพื่อใช้ประกอบการชม เลือดข้นคนจาง
