เรื่องของความรักถ้ารักกันอย่างเดียวแต่ไม่แสดงออก ไม่บอกรักกันเลย มันก็เริ่มจืดจางกันได้ ยิ่งวันสำคัญๆ ยิ่งต้องแสดงออกค่ะ ลงรูปบอกรักกันสักหน่อย แคปชั่นซึ้งๆ รับรองกินใจแน่นอน แต่ถ้าคิดอคปชั่นไม่ออก วันนี้ GangBeauty มีมาฝากค่ะ เป็นแคปชั่นวันครบรอบซึ้งๆ ที่มีทั้งภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ที่โพสต์ไปแล้วเพื่อนต้องมีแซว แฟนต้องเลิฟ พร้อมแล้วตามไปดูกันเลยค่ะ กับ 50 แคปชั่น Happy Anniversary วันครบรอบ ทั้งหวาน ซึ้ง ปนฮา เธอก็เป็นหนังเรื่องโปรด ที่เราอยากดูตลอดไป
Happy Anniversary
จับมือกันไว้จนแก่เลยนะ
อยู่เป็นเรื่องราวดีๆ ในชีวิตเราต่อไปเรื่อยๆ นะ
ขอบคุณนะที่ยังอยู่ด้วยกัน
ขอบคุณที่ทำให้คนคนนี้มีความสุข
สำคัญรองจากครอบครัวก็คือเธอ แล้วก็ไม่มีใครมาสำคัญเท่าเธออีกแล้ว
เธอรู้มั้ย เราชอบดูหนัง และเธอก็เป็นหนังเรื่องโปรด ที่เราอยากดูตลอดไป
เธอน่ะ เป็นสิ่งดีๆ ในชีวิตของฉันเลยนะ
โอนเงินเข้าบัญชีให้แล้วนะ
ความรักก็เหมือนสูตรคูณ มีแต่เพิ่มพูน ไม่มีลดน้อยลง
ปลายทางสถานีอาจอยู่ที่หมอชิต แต่ปลายทางชีวิตฉัน อยู่ที่เธอ
แคปชั่นวันครบรอบ ภาษาอังกฤษ
– Happy anniversary to the person who somehow finds all my annoying flaws adorable.
สุขสันต์วันครบรอบนะคนที่เห็นความบกพร่องน่ารำคาญของฉันเป็นความน่ารัก
– Thank you for the memories of yesterday, for the happiness today and the promise of all tomorrows.
ขอบคุณสำหรับความทรงจำที่ผ่านมา สำหรับความสุขในวันนี้ และคำสัญญาของอนาคตข้างหน้า
– May you celebrate many more years together, withstanding the tests of time to emerge stronger and happier.
ขอให้คุณได้ร่วมฉลองไปด้วยกันอีกในหลายๆปี ต่อสู้กับการทดสอบของเวลา เพื่อชีวิตคู่ที่มั่นคงและมีความสุขมากขึ้น
– One of the best gift in life is to love and to be loved unconditionally.
หนึ่งในของขวัญที่ดีที่สุดในชีวิตคือการได้รักและถูกรักอย่างไม่มีเงื่อนไข
– We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
เรามารักกันไม่ใช่เพื่อตามหาคนที่สมบูรณ์แบบ แต่เพื่อเรียนรู้ที่จะมองคนไม่สมบูรณ์แบบอย่างสมบูรณ์แบบ
– Opposites attract, similarities endure and a little variety keeps things spicy!
ความแตกต่างที่ดึงดูดกัน ความเหมือนกันที่ทำให้มันยืนยาว และความหลากหลายอีกเล็กน้อย ก็ช่วยให้ความรักยังซาบซ่านอยู่ได้
– As we grow older together, as we continue to change with age, there is one thing that will never change. I will always keep falling in love with you.
เมื่อเราแก่ไปด้วยกัน เมื่อเราเริ่มเปลี่ยนแปลงไปตามอายุ มีหนึ่งสิ่งที่จะไม่เปลี่ยนไปเลย คือฉันจะยังตกหลุมรักคุณเสมอ
– I have seen the best of you, and the worst of you and I choose both.
ฉันได้เห็นสิ่งทีดีที่สุดและแย่ที่สุดของคุณ และฉันก็เลือกทั้งคู่
– You will always be just like two peas in a pod.
เราจะเป็นเหมือนถั่วสองเม็ดในฝักเดียวกัน เหมือนกันและอยู่เคียงข้างกัน
– May the love we share today grow stronger as we grow old together.
ขอให้ความรักที่เราร่วมแบ่งปันกันในวันนี้ เติบโตอย่างแข็งแกร่งไปพร้อมๆกับการเติบโตของเรา
– HAPPY YOU & ME DAY!
สุขสันต์วันของเรา!
– Thinking of my life without you makes me think of a calm life. But that would be so boring. Happy Anniversary!
แค่คิดว่าไม่มีเธอชีวิตมันคงเงียบ และมันคงจะน่าเบื่อสุด ๆไปเลย สุขสันต์วันครบรอบนะเธอ!
– Meeting you was like listening to a song for the first time and knowing it would be my favorite.
การที่ได้พบคุณก็เหมือนกับการได้ฟังเพลง ที่ฟังครั้งแรกปุ๊บก็รู้เลยว่าใช่
– It’s remarkable how long we’ve tolerated each other.
มันไม่ธรรมดาเลยที่เราจะอดทนกันได้นานขนาดนี้
– Today we celebrate our codependence.
ฉลองให้กับความรู้สึกที่ขาดคุณไม่ได้!
– You make me laugh even when I don’t want to smile.
คุณทำให้ฉันหัวเราะได้แม้ตอนที่ฉันไม่อยากแม้แต่จะยิ้ม
– Even after one year together, I get butterflies every time I see you.
แม้จะผ่านมาปีนึงแล้วแต่คุณก็ยังทำให้ฉันรู้สึกปั่นป่วนทุกครั้งที่เห็นหน้าคุณอยู่ดี
– Here’s to another year with my better half.
ผ่านไปอีกปีกับครึ่งชีวิตของฉัน!
– Thank you for always being my rainbow after a storm.
ขอบคุณที่เป็นสายรุ้งสวยงามหลังจากที่พายุพัดผ่านไป
– On our anniversary, I want you to know how much I’ve enjoyed annoying you all this time and how excited I am to keep doing it in the future.
วันครอบรอบปีนี้ อยากให้รู้ว่าฉันสนุกกับการที่ทำให้คุณรำคาญมากขนาดไหนและฉันก็จะทำแบบเนี่ยต่อไปอีกในอนาคต
– The best love stories never end.
เรื่องราวที่ดีที่สุดของจะไม่มีวันจบ
– You’re my end and my beginning.
คุณคือจุดหมายและจุดเริ่มต้น
– I still love you. Even though you fart in your sleep.
ก็รักเสมอแหละ แม้เธอจะชอบตดตอนหลับก็เหอะนะ
– I will love you until I forget who you are.
ฉันจะรักไปจนวันที่คุณลืมว่าฉันคือใคร
– Relationships last long not because it was destined to be but because two brave people decided to keep fighting for it.
ความสัมพันธ์ยืนยาว ไม่ใช่เพราะมันถูกกำหนดให้เป็นแบบนั้น แต่เพราะคนสองคนกล้าตัดสินใจสู้ไปกับมัน
– Forever is a long time, but I wouldn’t mind spending it by your side.
นิรันดรนั้นช่างยาวนาน แต่ฉันก็ไม่รังเกียจที่จะร่วมใช้ชีวิตเคียงข้างคุณ
– You’re the one who still gives me butterflies in my stomach after all these years. In you, I’ve found the love of my life and my closest, truest friends.
คุณคือคนที่ยังทำให้ฉันรู้สึกเหมือนมีผีเสื้อบินอยู่ในท้องหลังจากหลายปีผ่านมา ฉันได้พบความรัก คนใกล้ชิดและเพื่อนแท้ในชีวิต
– I will continue to love you today, tomorrow, and always
ฉันจะยังรักคุณต่อไปในวันนี้ วันพรุ่งนี้ และต่อๆไป
– If I know what love is, it is because of you.
หากฉันรู้ว่าความรักคืออะไร มันก็เป็นเพราะคุณนั่นแหละ
– Our love story will be our greatest adventure.
เรื่องราวความรักของเราจะเป็นการผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
– Every love story is beautiful, but ours is my favorite.
ทุกๆเรื่องราวของความรักล้วนสวยงาม แต่เรื่องราวความรักของเราคือเรื่องโปรดของฉัน
– If I could rearrange the alphabet, I’d put U and I together
ถ้าให้เรียงตัวอักษร ฉันจะเรียงให้ ‘U’ และ ‘I’ ได้อยู่ใกล้กัน
– We made it another year without killing each other.
ในที่สุดเราก็ผ่านมาได้อีกปี โดยที่ไม่ฆ่ากันตายไปซะก่อน
– I love you more than coffee, but please don’t make me prove it.
ฉันรักเธอมาก มากกว่ากาแฟแก้วโปรดซะอีก แต่…อย่าให้ต้องพิสูจน์เลยนะ
– I fall in love with you each and every day. Except for yesterday. Yesterday you were really annoying.
ฉันตกหลุมรักเธอทุกวันเลยนะ แต่ยกเว้นเมื่อวานเพราะเมื่อวานเธอน่ารำคาญไปหน่อยนึง
– They say don’t fall in love because it hurts. I took the risk the moment I saw you.
เขาบอกกันว่าอย่าตกหลุมรักใครเพราะมันจะเจ็บ แต่ฉันก็ยอมเสี่ยงตั้งแต่วันที่พบคุณ
– Today is our anniversary. Do I not deserve a trophy for remembering the date?
วันนี้คือวันครบรอบของเรา! และฉันก็จำมันได้ ไหน? มีถ้วยรางวัลให้ป่ะ?
– If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you.
ถ้าคุณมีชีวิตอยู่ 100 ปี ฉันก็จะชีวิตอยู่ 100 ปีและลบไปอีก 1 วันเพราะฉันไม่อยากจะอยู่โดยไม่มีคุณ
– Meeting you was like listening to a song for the first time and knowing it would be my favorite.
การที่ได้พบคุณก็เหมือนกับการได้ฟังเพลง ที่ฟังครั้งแรกปุ๊บก็รู้เลยว่าใช่
– Some things are meant to be.
บางสิ่งมันก็ถูกกำหนดมาแล้ว…
เป็นยังไงบ้างคะกับทั้ง 50 แคปชั่นวันครบรอบที่เรานำมาฝาก ถูกใจแคปชั่นเซฟเก็บไว้ใช้ได้เลยค่าา
